Cafevoiceでは30カ国語以上の多言語ドキュメントを手掛けた経験とノウハウを活用して、
各国語の表記、組版ルールに則った美しい文字組版をご提供いたします。
また各国の文化や生活習慣を考慮したデザインや配色を心がけ、
単なる言語の置き換えではない魅力あるコミュニケーションツールをお作りします。
マニュアル
カタログ
会社案内
環境報告書
アニュアルレポート
社内報
官公庁刊行物
大学案内・ガイドブック
自治体外国人生活ガイドブック
観光ガイドブック・パンフレット
館内ガイド・フロアマップ
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ポルトガル語、
ギリシャ語、デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語、フィンランド語、ポーランド語、
チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、ロシア語、ウクライナ語、トルコ語、クロアチア語、
スロベニア語、ルーマニア語、ブルガリア語、エストニア語、ラトビア語、リトアニア語、
中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、マレーシア語、インドネシア語、ベトナム語、
ミャンマー語、ベンガル語、クメール語、ラオス語、カンナダ語、アラビア語、ペルシア語、日本語
InDesign (Windows/Mac)
FrameMaker (Windows)
QuarkXpress (Mac)
Illustrator (Windows/Mac)
Photoshop (Windows/Mac)
PowerPoint (Windows/Mac)
InDesignを使用して、動きのあるPDFが作成できます。
サウンドやムービー、アニメーション、ボタンなどによるロールオーバーを取り入れた
魅力あるPDFをビジネスに活用しませんか。
プレゼンテーションにも有効です。
詳しくはお問い合わせください。